Da CDG
Prendere la RER B direzione Parigi St Rémy les Chevreuse
Scendere a "Chatelet"
O
Auto Air France:
stazione Gare de Lyon (20 bis, bd Diderot)
Prendete la metropolitana linea 1 direzione La Defense
Scendere a "Hotel de Ville"

Da Orly OrlyBus
Stop Place Denfert-Rochereau
Prendere la RER B verso Roissy
Scendere a "Chatelet"
O Air France Bus
Stop a Porte Maillot
Prendete la metropolitana linea 1 direzione Vincennes
Scendere a "Hotel de Ville"

Dalla Gare du Nord e Gare de l'Est
Prendere la linea 4 verso Porte d'Orléans
Mento verso il basso per la "Les Halles"

Da Gare Montparnasse
Prendere la metropolitana linea 4 direzione Porte de Clignancourt
Scendere a "Chatelet"

Dalla Gare Saint Lazare
Prendere la metropolitana linea 3 verso Gallieni
Cambiare la stazione Arts et Métiers
Prendere la linea 11 in direzione di "Chatelet"
Scendere a "Hotel de Ville"

Dalla Gare de Lyon
Prendete la metropolitana linea 1 direzione "La Défense"
Scendere alla stazione "Hotel de Ville"

Con l'auto
- Si arriva O A3 autostrada A1, prendere l'anello interno o Oriente
- Si arriva A6/A10/A13/A14/A15 Autostrade, se la scelta di entrare attraverso le Porte d'Italie, prendere tangenziale esterna o del Sud o Est
- Uscire dalla tangenziale a Porte de Bercy
- Seguire la direzione centro di Parigi
- Seguire le indicazioni per l'Hotel de Ville
- Girare attorno al Municipio a destra
- Rue de Rivoli, svoltare a sinistra
- Rue Saint Bon è la terza strada sulla destra
- Il parcheggio pubblico "San Martino" è disponibile a 20 metri dall 'Hotel

Metro o RER 50 m dall 'Hotel
Metro linea 1 della stazione: "Hotel de Ville", 150m stazione RER "Chatelet-Les Halles"